伊朗电影《一次别离》

海报

其它译名: 别离、分居风暴、伊朗式分居

制片地区: 伊朗

导演: 阿斯哈·法哈蒂

编剧: 阿斯哈·法哈蒂

类型: 剧情

主演: 蕾拉·哈塔米,佩曼·莫阿迪,sareh bayat

片长: 123 min

上映时间: 2011年2月15日 德国

对白语言: 波斯语

色彩: 彩色

获奖情况:

北京时间2011年2月20日凌晨,第61届柏林电影节上,《别离》获得了本届柏林电影节的金熊大奖,该片的全部男演员和两位女主角还将影帝、影后桂冠一并收入囊中.家庭剧《别离》由于隐含对伊朗社会现状的批判而备受关注.

剧情介绍伊朗电影《一次别离》刻画细腻,感人至深,讲述了两个家庭之间发生的一次摩擦.丈夫纳德与妻子西敏生活德黑兰在一个相对宽裕的家庭,拥有着相对体面的工作,西敏办了签证,希望能把他们的女儿特敏带到国外学习生活,但是纳德年迈的老父亲行动不便,需要人的照料,于是两个人产生了一点分歧,西敏因此不大痛快,决定回娘家住一阵子.

纳德先生要上班,女儿西敏也要上学,留下老父亲无人照料,于是纳德请来护工瑞茨来帮忙,瑞茨是个有孕在身的妇女,丈夫失业,有债务在身,于是决定赚钱予以一定的帮助.一天,纳德的老父亲在瑞茨没注意的时候只身一人走上了马路,瑞茨上街寻找时被车撞到,引发疼痛,于是将纳德的父亲捆在家中,到医院检查.

回到家的纳德发现父亲摔倒在地,昏迷不醒,异常气愤,于是在瑞茨回来后发了怒火,将其赶出门外,有所推搡.当晚,瑞茨流产,两家于是结下了仇怨,他们在几个问题上产生巨大分歧,一,纳德是否知道瑞茨是孕妇；二,是不是纳德推搡瑞茨导致了流产.事实是,纳德曾经在瑞茨与家教的谈话中了解到瑞茨是个孕妇,但是在争执的时候忘记了这一点,至于导致瑞茨流产的具体原因,则不能确定.

但是为了不坐牢、能够继续照料父亲,纳德声称自己并不知道瑞茨是孕妇,而这一点,让他自己在女儿心中的正直形象有所损伤,纳德坚信不是自己的行为导致了瑞茨的流产,而瑞茨的丈夫则认为这个相对富裕的家庭在“仗势欺人”,因而不服从法官的判处,经常出现在特敏的学校附近；为了女儿的安全,西敏希望可以花钱解决这个事情,于是同丈夫纳德协商,但纳德咽不下这口气,他不愿意向莫须有的罪名低头认错,两人争吵不休,女儿则夹在两人之间,纠结万分,最终,为了家庭的和睦和女儿的未来,纳德决定有所让步,用钱解决问题.

剧照(11张)

然而这时,作为虔诚的穆斯林,瑞茨却担忧这样的钱是有罪的,因为导致她流产的真正原因并不清楚,她担心一旦接受了这笔钱会给自己的孩子带来灾祸,于是在最后关头,当纳德希望她能对《古兰经》起誓的时候她犹豫了,与丈夫发生冲突.

在线观看

精彩影评导演法尔哈迪运用高超的叙事技巧,将个人层面的亲情伦理与社会层面的阶层差异纵横交织,表现出当代伊朗社会相对富有、西化的中产阶层与教育程度不高、依然严守宗教条规的劳工阶层之间的隔阂与冲突.

[1]一句话评论

电影通过鲜明的人物表演来讲述复杂的社会问题,虽然问题看似只存在于某一个家庭中,却影射了社会群体的普遍问题.这是一部内涵丰富的电影.

——critikat网站

这是一部令人印象深刻的作品,影片充满了娴熟的掌控力、张力和内涵,这部影片发人深省,每个剧情转折都让人紧张得屏住呼吸.

——《星期日日报》

yingshivideoyingshivideo