处处平安无事的成语_平安无事成语

平安无事成语

　　【成语释义】平平安安，没出什么事故。

　　【成语出处】元 无名氏《昊天塔孟良盗骨》第二折：“哥哥将令，着兄弟巡界河去，平安无事，回哥哥的话来。”

　　【感情色彩】中性

　　【成语结构】联合式成语

　　【成语用法】作谓语、宾语；指安全

　　【产生年代】古代成语

　　【近义词】安然无恙风平浪静

　　【近义词】九死一生

　　成语例句

　　我把选书的九十几两银子给了他，才买回这个东西来，而今幸得平安无事。 清 吴敬梓《儒林外史》第十四回

　　英语释义

　　All is well.；

　　on good terms；

　　right as trivet；

　　tranquillity and peace

　　网络英语释义

　　1. safe and sound

　　双语例句

　　1. The patrol have [ has ] reported that all is quiet.

　　巡逻队 报告一切平安无事.

　　来自《《简明英汉词典》》

　　2. The journey went off without mishap.

　　旅途平安无事.

　　来自《《现代英汉综合大词典》》

　　3. We all make a sigh of relief when we heard that he was safe.

　　听说他平安无事,我们都松了一口气.

　　来自《《简明英汉词典》》