二年级鹅妈妈童谣【三篇】

【#小学英语# 导语】天高鸟飞，海阔鱼跃，学习这舞台，秀出你独特的精彩用好分秒时间，积累点滴知识，解决疑难问题，学会举一反三。以下是©无忧考网为大家整理的《二年级鹅妈妈童谣【三篇】》 供您查阅。

【第一篇：有个老奶奶在篮子里摇啊摇】

There was an old woman tossed up in a basket

　　有个老奶奶在篮子里摇啊摇

　　Nineteen times as high as the moon

　　比月亮的高十九倍

　　Where she was going I couldn't but ask it

　　我不得不问问她，她要去哪儿

　　For in her hand she carried a broom

　　因为她手里拿着把扫帚

　　"Old woman, old woman, old woman," quoth I“

　　老奶奶，老奶奶，老奶奶”我问

　　"O whither, O whither, O whither, so high?"

　　“为什么你站在这么高?”

　　"To brush the cobwebs off the sky!"

　　“我要去擦一擦天上的蜘蛛网”

　　"Shall I go with thee?" "Aye, by and by"

　　“我能跟你一起去吗?” “好的，来吧”

【第二篇：滴哆，滴哆，当普林】

Diddle, diddle, dumpling, my son John

　　滴哆，滴哆，当普林

　　Went to bed with his trousers on

　　我的儿子约翰没脱袜子就睡

　　One shoe off, and one shoe on

　　一只鞋脱了，另一只还在脚上

　　Diddle, diddle, dumpling, my son John

　　滴哆，滴哆，当普林，我的儿子啊约翰

【第三篇：小男孩布鲁】

Little Boy Blue

　　小男孩布鲁

　　Come blow your horn

　　吹起你的号角来

　　The sheep's in the meadow

　　羊儿在牧场

　　The cow's in the corn

　　牛儿在谷田

　　But where is the boy

　　但是小男孩呢

　　Who looks after the sheep

　　谁来照看羊儿

　　He's under a haycock

　　在干草堆下

　　Fast asleep

　　睡熟了

　　Will you wake him

　　你要叫醒他吗

　　No, not I

　　不，我不会

　　For if I do

　　因为我叫醒他

　　He's sure to cry

　　他一定会哭的